Kommunen

Finskt förvaltningsområde

Särskilda rättigheter för finsktalande i Älvkarleby kommun

Från den 1 januari 2010 gäller en lag i Sverige som ska värna om nationella minoriteter och minoritetsspråk. Sveriges nationella minoriteter är samer, sverigefinnar, tornedalingar, romer och judar. Deras erkända minoritetsspråk är samiska, finska, meänkieli, romani chib respektive jiddisch.


I samband med att lagen trädde i kraft blev Älvkarleby kommun förvaltningsområde för finska språket. Som förvaltningsområde har kommunen ett särskilt ansvar för att värna om det finska språkets ställning. Detta innebär bland annat att kommunen ska erbjuda förskoleverksamhet och äldreomsorg på finska. Den enskilde har också rätt att använda finska i kontakter med kommunen i ärenden då den enskilde är part eller ställföreträdare för part.

Suomenkielisten erityisoikeudet Älvkarlebyn kunnassa

Tammikuun 1. päivänä 2010 Ruotsissa astui voimaan laki, joka suojaa kansallisten vähemmistöjen ja vähemmistökielien asemaa. Ruotsin kansalliset vähemmistöt ovat saamelaiset, ruotsinsuomalaiset, tornionlaaksolaiset, romanit ja juutalaiset. Heidän tunnustetut vähemmistökielensä ovat saame, suomi, meänkieli, romani chip ja jiddis.

Lain voimaan astuessa Älvkarlebyn kunnasta tuli suomen kielen hallintoalue.

 

Suomen kielisenä hallintoalueena kunnalla on erityisiä velvoitteita suomen kielen aseman vaalimiseksi. Tämä tarkoittaa muun muassa sitä, että kunnan on tarjottava esikoulutoimintaa ja vanhustenhuoltoa suomen kielellä. Yksityishenkilöllä on myös oikeus käyttää suomen kieltä asioidessaan kunnan työntekijöiden kanssa, kun on kyse asioista, joissa yksityishenkilö on asianosainen tai asianosaisen edustaja.

Fråga på svenska

För allmänna frågor om lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk samt finskt förvaltningsområde kontakta Erik Klippmark.

 

Yleistä tietoa kansallisia vähemmistöjä ja vähemmistökieliä koskevasta laista ja suomen kielen hallintoalueesta saa Erik Klippmarkilta.


Telefon / Puhelin: 026-83112
E-post / Sähköposti: erik.klippmark@alvkarleby.se

Fråga på finska / Kysymyksiä suomenkielellä

Sari Isokivelä
Puhelin / Telefon: 026-83143
Sähköposti / E-post: sari.isokivela@alvkarleby.se

 

Älvkarleby kommun, Box 4, 814 21 Skutskär | Telefon: 026 – 830 00 | Fax: 026 – 770 70 | | Hitta till oss via karta